Fandom

Mitología Wiki

Klabautermann

1.259páginas en
el wiki
Crear una página
Comentarios0 Compartir
Klabautermann on ship.jpg

Klabautermann en un barco, de Buch Zur See, 1885.

Un Klabautermann es un kobold (o nixe) acuático que ayuda a los marineros y pescadores en su labores en el mar Báltico y del Norte. Es una criatura amable y diligente, con un conocimiento experto de las embarcaciones y un talento musical insuperable. Rescata a los marineros que caen por la borda. Su nombre proviene del verbo del bajo alemán klabastern que significa "retumbar" o "hacer ruido". También se ha sugerido una etimología que deriva el nombre del verbo kalfatern ("calafatear").[1]

Su imagen es la de un pequeño marinero en amarillo con una pipa de tabaco y un gorro de marinero de lana, a veces llevando el martillo de calafatear. Este retrato se talla y cuelga al mástil como símbolo de buena suerte.

Klabauter.png

Imagen típica del Klabautermann

A pesar de sus atributos positivos, hay un presagio asociado a su presencia: ningún miembro del barco bendito por su presencia debe mirarlo. Solo se vuelve visible para la tripulación en un barco condenado.

Más recientemente, el klabautermann se descrite con atributos más siniestros, y culpado con las cosas que pueden ir mal en un barco. Esta encarnación del klabautermann es más demoniaca o como un duende, proclive a hacer bromas y, finalmente, hundir al barco con su tripulación. Este deterioro de su imagen probablemente venga de los marineros, una vez que han vuelto a casa, contando historias de sus aventura en el mar. Dado que la vida en el mar puede ser bastante monótona, todas las criaturas, reales, míticas o a medio camino entre ambas, se han convertido en las protagonistas de historias bastante horribles.

En la ficciónEditar

  • En "The Musician's Tale" en Tales of a Wayside Inn de Henry Wadsworth Longfellow, el "Klaboterman" se le aparece a la tripulación del barco condenado Valdemar, salvado solo al grumete honesto.
  • En el manga y anime One Piece, el barco pirata Going Merry tenía su propio Klabautermann sin que lo supiera su tripulación. Este arregló el barco cuando estaba demasiado dañado para continuar, y le habló a Usopp diciéndole que no se preocupara ya que el barco les llevaría un poco más lejos. Luego se reveló que el barco no podía salvarse. Este Klabautermann se mostró bastante similar a la versión original y benevolente, aunque sin la pipa. Curiosamente se clasificó como el 49º personaje más popular en One Piece (Con 46 votos), 2 votos más que el propio Going Merry.
  • Dschinghis Khan lanzó un single en 1982 llamado "Klabautermann".
  • Pumuckl, el programa alemán de televisión (1980s) y radio (1960s) Kobold, desciende de la dinastía del Klabautermänner. En "Jeder stirbt für sich allein" (publicado en inglés como Todo los hombres mueren solos o Solo en Berlín) por Hans Fallada, el autor muestra la "resistencia de la gente pequeña" al régimen nazi. La novela muestra la decidida y sostenida campaña de dos años de los berlineses Otto y Anna Quangel para protestar contra el gobierno por el acto de escribir y distribuir tarjetas postales anti-nazi. Este acto valiente, que comienza cuando pierden a su hijo en combate en Francia, desata finalmente graves y desastrosas consecuencias para muchos, no siendo más leves para el investigador principal del caso, Komissar Escherich de la Gestapo. Mientras busca al perpetrador de la mayoría de la novela, es Escherocj quien llama al autor de las tarjetas postales "der Klabautermann".

ReferenciasEditar

  1. Leander Petzoldt, Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister, Becksche Reihe, 1990, p. 109.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar